Tarif service postal aérien au 1 juin 1935

Pays de destination	Échelon de poids (1)	Surtaxe via
Pays de destination	Échelon de poids (1)	Bangui	Juba	Entebbe Dodoma	Broken-Hill
Afghanistan	5 grs	5.75	2.75	2.75	4.50
Afrique du Sud (Union)	"	-	2.50	2.00	3.00
Afrique du Sud-Ouest	"	-	2.50	2.00	3.00
Afrique Équatoriale Française	"	1. -	-	-	-
Afrique Occidentale Française	"	1.50	5.50	5.50	7.50
Afrique Orientale Portugaise	"	-	3.75	3.25	3.50
Alaska (2)	"	4.75	3.75	3.75	5.75
Albanie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Algérie	"	2.25	3.50	3.50	5.50
Allemagne	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Amérique du Sud	"	21.00	20.00	20.00	22.00
Angola (3)	"
Arabie	"	4.00	1.50	1.50	3.50
Arménie	"	5.75	3.50	3.50	3.50
Australie (Commonwealth)	"	9.00	6.50	6.50	8.50
Autriche	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Bechuanaland	"	-	1.75	1.25	2.25
Belgique	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Bornéo du Nord Britannique	"	7.50	5.00	5.00	7.00
Bulgarie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Canada (2)	"	5.00	3.75	3.75	5.75
Chine	"	7.50	5.00	5.00	7.00
Chypre (île de)	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Congo Belge (4)	"
Corse	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Côte de l'Or	"	1.50	5.25	5.25	7.25
Crête	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Dahomey	"	1.50	5.25	5.25	7.25
Danemark	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Égée (îles)	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Égypte	"	4.25	1.50	1.50	3.50
Espagne	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Estonie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Établissements des Détroits	"	7.50	5.00	5.00	7.00
États Malais	"	7.50	5.00	5.00	7.00
États Unis d'Amérique (2)	"	4.75	3.75	3.75	5.75
Finlande	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Formose (île)	"	7.50	5.00	5.00	7.00
France	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Gambie	"	6.50	5.50	5.50	7.50
Golfe Persique	"	6.50	2.50	2.50	4.50
Grande Bretagne	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Grèce	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Guinée Française	"	6.50	5.50	5.50.	7.50
Guinée Portugaise	"	6.50	5.50	5.50	7.50
Hongrie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Indes Britanniques	"	8.25	3.75	3.75	5.75
Indes Néerlandaises	"	7.50	5.00	5.00	7.00
Indochine	"	8.50	4.75	4.75	6.75
Iraq	"	5.75	2.25	2.25	4.25
Italie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Japon (voir Nippon)	"
Kenya	"	-	1.75	1.25	1.75
Lettonie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Libéria	"	6.50	5.50	5.50	7.50
Libye	"	3.75	2.75	2.75	4.75
Lituanie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Liban (République du)	"	5.50	2.25	2.25	4.25
Madagascar (île de)	"	-	5.75	5.25	5.50
Malte (île de)	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Maroc (Zone espagnole)	"	4.50	3.50	3.50	5.50
Maroc	"	4.75 (5) 2.50 (6)	3.75	3.50	5.50
Maurice (île)	"	-	5.75	5.25	5.50
Mongolie	"	5.75	3.75	3.75	5.75
Mozambique	"	-	3.75	3.25	3.50
Nigeria	"	1.50	5.25	5.25	7.25
Nippon	"	8.50	5.00	5.00	7.00
Norvège	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Nouvelle Calédonie	"	9.00	6.50	6.50	8.50
Nouvelles Hébrides	"	9.00	6.50	6.50	8.50
Nouvelle Zélande	"	9.00	6.50	6.50	8.50
Nyassaland	"	-	2.50	2.00	2.25
Pays Bas	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Palestine	"	5.50	1.50	1.50	3.50
Perse	"	2.50	2.25	2.25	4.25
Philippines	"	8.50	5.00	5.00	7.00
Pologne	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Portugal	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Réunion (île de la)	"	-	5.75	5.25	5.50
Rhodes (île de)	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Rhodésie du Nord	"	-	1.75	1.25	1.50
Rhodésie du Sud	"	-	1.75	1.25	2.25
Roumanie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Sardaigne	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Siam	"	8.00	4.75	4.75	6.75
Sicile	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Sierra Leone	"	6.50	5.50	5.50	7.50
Soudan	"	-	1.00	1.25	3.25
Suède	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Suisse	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Syrie	"	5.50	2.25	2.25	4.25
Tanganyika Territory	"	-	1.75	1.25	3.00
Tasmanie	"	9.00	6.50	6.50	8.50
Tchécoslovaquie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Togo	"	1.50	5.25	5.25	7.25
Tunisie	"	4.50	3.50	3.50	5.50
Turquie	"	4.00	2.00	2.00	4.00
Uganda	"	-	1.75	1.25	1.75
Union des Républiques Soviétiques Socialistes (Europe)	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Union des Républiques Soviétiques Socialistes (Asie)	"	6.75	3.75	3.75	5.75
Yougoslavie	"	3.50	3.50	3.50	3.50
Zanzibar	"	-	1.75	1.25	3.00

Lettre par avion en service international (États-Unis),
de Coquilhatville (05.08.1938) vers New York
Affranchissement : 5 F (181)+ 1 F (PA8) = 6 F
Tarif : 2,50 F (lettre) + 3,50 F (surtaxe aérienne) = 6 F

Remarque : La correspondance pour New York était passible des surtaxes prévues pour la Grande Bretagne car elle était acheminée par avion jusqu’à Londres et ensuite par voie ordinaire. Mais tout cela n’était pas très clair dans les tarifs, en effet la surtaxe pour les États-Unis était supérieure mais devait être appliquée à de la correspondance acheminée par avion à l’intérieur des États-Unis. La précision viendra avec l’ordonnance du 28 juillet 1938.
Ceci amène quelques hésitations le « T » de taxe barré puis « par avion de Coquilhatville à Léopoldville » en service intérieur, indication supprimée également.

Objet	Échelon de poids	Surtaxe
1. – Lettres, cartes postales	5 grs	1,00
2. – Journaux et publications périodiques (servis directement par les éditeurs)	100 grs	0,50
3. – Autres objets : imprimés, échantillons, papiers d'affaires, impressions en relief à l'usage des aveugles, petits paquets.	50 grs	0,50